雜誌

Interior 363

  • 玻璃帷幕的建築外觀,使售樓處能更好的與外部街廓相互交融與對話。

  • 入口接待櫃檯。以古代舉辦雅集的園林為設計主軸,透過石材的紋理抽象寓意山林綠意。

  • 室內量體錯置堆疊,刻意使其互不貫穿,帶來上下窺望的關係。

  • 選擇自然且深淺變化大的石材,構建整體架構。轉角內嵌壁燈則展現了設計者對細節的追求。

  • 低檯度的地燈低調導引方向性。刻意安排的鏤空使光線沿牆滲透入內,使環境更具厚度。

  • 明暗對比突顯出空間層次,同時強化人的行為感知。

  • 錯落的階梯和平台轉化園林迂迴路徑概念,隨意遊走可挖掘當中奧妙。

  • 石材碎化後重組成馬賽克形式地磚,豐富視覺效果;玉石收邊提升精緻度。

  • 因鎖定高端客群,需規劃獨立且品味獨具的洽談室。局部飾以皮革扣合在地特色。

  • 遊賞完園林後前往私宴廳品嘗佳餚。內部規劃了茶席、主廳。

  • 以皮革包覆門把,形塑溫潤感受。

  • 一樓平面圖。

  • 二樓平面圖。

  • 三樓平面圖。

水相設計|李智翔 葛祝緯 / 咫尺園林

如園林般迂迴繞行

  • 設 計 者」水相設計 / 李智翔 葛祝緯

  • 參 與 者」陸安妮 湯傳亞 蕭偉富

  • 攝 影 者」吳鑑泉

  • 空間性質」公共空間

  • 坐落位置」中國

  • 主要材料」石拼銀之舞大理石、蛇紋石、玉石、米色大理石、手工漆、皮革、銅染黃銅、鍍鈦板

  • 面 積」726坪

  • 「水的形狀來自承載的容器,以無垠想像適應環境變化。」秉持設計應如「水」的初衷,純淨、有機又多變,團隊擅長從不同的專業角度,切入設計的核心價值。

  • 曾榮獲Frame Award評審團大獎、APIDA亞太室內設計金獎、DFA 亞洲最具影響力銀獎、地產設計大獎金獎、德國iF設計大獎、國家金點獎及TID Award等國際設計大獎殊榮,更於2018年被美國指針媒體INTERIOR DESIGN評選全球40間新堀起設計事務所。

《咫尺園林》一案,立於東莞市中心的大型開發案街廓,基地將連結地鐵出口,並面迎中央公園腹地,考量日後商業行為,平地樓面多內縮釋放人行尺度,建物輔以空中廊道相互串接。設計師提到,整個區塊好似「都市叢林」般,屋頂皆進行大面積的綠化,而建物量體彼此錯落堆疊,相當靈活且具層次。
 
本案預計運作十年之久,未來亦交付社區永續使用,設計者需參考內外動線、街廓性能,確保美感及機能耐久度。負責室內空間的水相設計,思及開發案主軸及內外網絡系統,在玻璃盒子內疊砌區塊量體,一來扣合銷售需求,二則呼應外部的都市景觀。
 


抽象重譯奢華之意

有鑑於業主鎖定金字塔頂端人士作為銷售目標客群,希望售樓處能呈現高端精品品牌之調性,透過奢華語彙堆疊出搶眼符號;不過,設計師認為,「君子藏器而不露」,於是便盡可能避免炫技式手法,改以低調、富有意涵的形式構築空間架構,讓走入其中的人們得以慢慢挖掘揭露隱於細節後的精心布局。

設計師進一步解釋,繁複或表象的元素容易隨時間流逝,真正能傳世的經典通常都深具內涵,且足以反映當代美學;他們聯想到過往上流社會的文人雅士熱衷於培養自己的心性,例如中國北宋時期的「雅集」、或是西方的法國「沙龍」,皆是由皇宮貴族所舉辦,並邀請當代文豪、文人前來賦詩吟詠,使許多經典文學、藝術、音樂甚至是飲食文化流傳至今。
 
本作思考如何將過往保存並豐富文化的人文機制衍生至現代空間,最終決議取法於山水園林舉辦雅集的傳統,空間本體象徵勝於財富的深度及廣度,藉場域匯集的精緻工藝和儀式,將華美的物質提升至抽象層次,讓「奢」的品味以極為醇厚且具深度的樣態展呈於眼前,將使用者與空間氣質整合至同一頻率。
 


迂迴動線創造行走之韻

對此,為重現古典園林的曲折迂迴,設計團隊將室內環境切分為多塊量體,並以錯綜堆疊的方式圍塑進退面,演繹遊走於山林的意象,在行進間引領人們細窺精緻工藝;一樓寬敞且挑空的展示活動區域,也刻意挪移角度使垂直向度不貫穿,藉此產生上下樓層對望的效果,強化空間的詩意氛圍;交錯階梯與平台交織出探索樂趣,猶如登山般拾級而上,與每道獨特風景不期而遇。
 
色澤多元卻協調的石材構建出整體畫面,設計師分享,為緊扣園林的核心脈絡,他們挑選具自然紋理、深淺色差大的天然石材,以簡約的幾何拼貼象徵山岩,色彩不一的調性對應了戶外彩度的濃淡差異,蛇紋石的翠綠令人直觀地聯想山川,而局部點綴的玉石細膩提升了空間的華雅氣韻;地坪則將石材碎化後重組成馬賽克形式,使視覺效果更為豐厚且具張力。此外,有鑑於東莞的莞草編織與皮革工藝聞名於世,皮革及編織元素同樣納入選材之中,與在地人文風情相互呼應。
 


空間布局感受園林之趣

在維繫空間的恢弘尺度之餘,細節處更可見設計團隊的精湛功力,例如石材銜接面處理、立面轉角雕刻藝術內嵌訂製壁燈,突顯空間的內斂精緻。低檯度壁燈點亮了腳下的軸線關係,同時隱約導引出方向性,所有的照明計畫皆以適度為主,不會過於突兀,而是與周遭環境協調共生,身處其中舒適愜意;門把、扶手等處更是包覆著溫潤皮革,充分顯現水相團隊的體貼心意。
 
此外,三樓特別擘劃了私宴廳,是賓客環繞完「園林」後品嘗佳餚的空間,透過中軸對稱布局強化儀式感,亦使人的心緒沉澱穩定,而大面積的玉石更於無形間彰顯室內的尊貴不凡。全案透過層疊的量體以及亦繞亦遊的動線,營塑出反覆探尋的園林意境,使人沉浸於古代風雅中,感受文明與自然的咫尺相襯。


採訪」陳映蓁