Interior

379

日比野設計+幼兒之城+KIDS DESIGN LABO|MJK Kindergarten

北眺浩瀚海原,南倚蒼翠山巒,海天開闊湛出粼粼波光,山色蔥蘢孕育寧靜意蘊,坐落於北九州市門司區,歷史悠久的幼兒園改造《MJK Kindergarten》,可容納240名孩童,雖地處住宅街區,卻坐擁得天獨厚的景觀,成為都市中難得的自然饋贈。 《MJK Kindergarten》背靠群山、蔥鬱環繞,雖處於住宅區卻充滿綠意。 設計團隊從「環境啟蒙」的角度出發,將建築化為連接天地的橋樑,讓孩子們每日沉浸在風霜雨露中,完成最珍貴的生命教育。   戶外遊憩區隨著天然的綠谷地形起伏,藉其天然坡度構建豐富多元的嬉戲場所。 基於本土地形影響,園內庭院有著三公尺的高度差,因此設計團隊大膽突破,捨棄傳統的平整手法,而是保留當地綠谷所延伸而來的天然坡度,構築層疊錯落的生態遊戲場,充沛的樹木植被,讓孩子們學習與之共生,在追逐嬉戲間,自然理解地勢變化與生態循環,同時庭院邊界栽種樹植,當枝椏輕柔伸向建築,形成隨季節變化的天然遮簾,模糊內外界線。   一樓保育室以L型布局,通透的玻璃門將自然景致盡納眼底,感受時序轉換的細節。 建築以L型布局環抱庭院,其保育室皆設於一樓,並採用雙向開合玻璃門,將天然秀景引入室內,細膩感受時序轉換的每刻變化。迴廊環繞,連接保育室與庭院,其構思取法日本傳統「緣側」之妙,廊道不僅導引日常步履向外延伸,更使孩童得以體察天時流轉,雨季時簷滴琤琮,微風穿廊而過,四時消息皆可細味。一椽一瓦,皆是自然之教具;方寸建築,儼然節氣之靈樞。   保留始園內的蒼穹樹木,如守護神般矗立於中庭。 為留存自開園以來守護著幼兒園的樹木,在建築內規劃中庭,對面則布置全開窗景,讓室外樹冠彷彿伸入室內,在用餐之餘享受隨四季而變的樹木枝椏的舞動,為日常場景增添靈動趣味。藉由保留現有綠樹,培養孩子對環境的理解與尊重,從而珍視永續對自然的重要性。   用餐區可將玻璃門完全敞開,讓自然綠意流轉向內延伸。 設計師表示,近年來幼兒設施趨於重視安全性及舒適感,然而在這所幼兒園中,卻更加著重於培養孩童的自主獨立性,透過打造自由活動的環境,讓孩子們與自然建立密切關係,既潤澤其性靈,亦促進自主的幼兒教育。 幼兒衛生間,周圍以玻璃門框圍場景,顯得通透開闊,並設置木質隔間,保障基本隱私,同時捎來溫潤氣息。 資料及圖片提供」日比野設計+幼兒之城+KIDS DESIGN LABO 編輯」林靖諺

共生製作|曼漫徐徐

Interior 379

「時間曼漫流轉,生活徐徐展開」,共生製作的新作《曼漫徐徐》描繪的正是此一令人憧憬的日常光景,作為單身女性的獨享宅邸,設計不再只是形式的堆砌,更回應著生活節奏與情感需求。 《曼漫徐徐》作為單身女性的獨享天地,以放鬆舒適的調性構築,色彩應用中性卻也不失變化。 設計師說明,考量業主工作壓力大,在空間調性的營造上便以舒適、放鬆為核心;另一方面,得益於基地優越的條件,長向開窗引入大量採光,使室內擁有絕佳的通透感,光線如流水般蔓延至每個角落,散發出從容不迫的氣息。 玄關。置物櫃不到頂的設計確保了空氣和光線的流動。 光影流轉 模糊界線 空間布局採用開放式設計,打破傳統實牆的封閉感,原有的公私分界改以五片可完全敞開的活動折門劃分,使光影、空氣與視線自然流動,形成一種連動的感官經驗,亦提升室內的自由度及彈性。而客餐廳與廚房之間則以弧形語彙串接,緩解材質變化所帶來的突兀,形成柔和過渡的動線,讓穿梭過程不僅體現動態,也兼顧心境的細緻轉換。 利用多片活動式折門劃分公私領域的界線,提升空間的彈性,並兼顧隱私。   如前述所提,開窗帶來的充沛光線進一步突顯了家宅的清亮特質,這樣的特性也深受業主與設計團隊喜愛,然而,在享受日光的同時,對隱私的需求也不容忽視,有鑑於此,公區特別選擇高丹數的紗簾,布料輕盈卻能有效遮蔽外部視線,同時保留日光穿透的柔光效果,讓透澈及私密兩者達到理想平衡。 弧形天花板收整了基地結構,長向開窗的充足採光在紗簾的過篩下柔和灑入室內。   書房設計兼具彈性和實用性,平時作為業主的工作環境,必要時亦可藉由收納床架轉化為臨時客臥,提供長輩來訪時的休憩使用,彰顯設計的體貼思維。   深色門片後的書房除可作為業主的工作場所,也身兼長輩造訪時的休憩空間。 色彩材質共創溫潤底蘊 色彩鋪陳同樣由視覺層次出發,上層天花板選擇純粹的白色系,強化自然光的漫射;視線焦點所及的牆面則以大地色系塗料鋪陳,與深色木地板相呼應,交織出內斂安定的氣息,為空間注入沉著而穩定的基調。 蛇紋石中島吧檯因光源的投射更添情境,適合業主一人小酌、靜思或是與三五好友共聚。 中島島台更是視覺亮點,採用來自台灣花蓮的綠色蛇紋石,設計靈感源於業主對「以現代手法詮釋過往風華」的風格喜好,蛇紋石常見於台灣早期的建材,具有一份深厚的文化情感,設計團隊遂將其作為量體結構,並搭配後方紅色鐵件及磁磚,構築一方獨具性格的小天地,在這裡可以獨自小酌放鬆,也適合邀請三五好友共聚,動靜皆宜。 綠色石材和紅色鐵件、磁磚共創活潑視感。   整體利用大地色塗料鋪陳,彷彿被溫柔包覆般,舒心愜意。 燈光計畫上則細膩地劃分為兩種模式,其一為滿足日常所設的嵌燈和間接照明,確保畫面的敞亮舒心;另一則聚焦於氛圍渲染,利用溫煦朦朧的情境光源形塑適合靜思或微醺相聚的片刻,讓光線不再只是照明,更是情感的延伸。 弧形過道銜接公區與內廚,形塑心境上的過渡,也消弭材質差異的突兀感。   居所不僅承載著日常點滴,更是一座與自我對話的空間,每一處都是時間與心境的交融,大地色的溫柔包覆、光影的悠然流動,成為安然棲居的靈動襯底,居住者得以安放身心、從容擁抱自我,譜寫平靜愜意的詩篇。 業主喜愛當代復古的韻味,特意垂吊野口勇經典的和紙燈,帶出洗鍊懷舊之感。 主臥室一隅。   圖片提供」共生製作 採訪」陳映蓁

COLLECTIVE建築設計事務所|佳士得亞太區總部

Interior 378

隨著時代更迭,人們對於生活的態度更加明確,不再埋頭苦幹的工作成為社會趨勢,美感與品味的追求逐漸突顯,收藏藝術品與精品成為流行,為藝術家提供更為豐富且寬廣的舞台。對於佳士得來說,為給予顧客全方位的體驗服務,將體驗空間與辦公空間相結合,期待實現快速有效的客戶服務。 空間設置具活動牆體,在移動間依據展覽內容變換場景,賦予敞亮視野。 同時,作為全新總部,除了是工作場所,亦是靈感與創意所匯聚之地,寬敞與彈性的格局規劃,不僅讓身處其中的顧客與員工感到肆意自在,更以優雅的框景襯托每件作品的獨特魅力,以最優美之姿讓觀者沉浸其中,感受生活與藝術的完美交融。   需求形構 空間演繹法 經過對業主需求的深刻理解,設計團隊透過精心布局,構建出靈活彈性的多元藝術場域,無論是精巧的小型物件,抑或是震撼的大型裝置,皆能在展示場域中完整呈現。 在8樓設立埃斯肯納齊藝術圖書珍藏,是供藏家和員工參考的珍貴資源寶庫。 圖書館體現著名中國藝術及亞洲藝術商朱塞佩‧埃斯肯納齊的獨特視野,他的十九及二十世紀西方藝術珍藏更在全球首屈一指。 藏書多達1,200冊,包括大量印象派和經典前衛藝術著作、所有重要作品全集,彰顯佳士得對卓越品質的追求和淵博的專業知識。 整體格局匠心獨運,不僅需兼顧策展和運營功能,亦專注於提升與客戶間的連結,因此將接待區、藝廊及拍賣廳等公共領域分布於六樓、七樓;八樓則設有休息區、私人觀賞區、全新藝術圖書館等專屬空間,提供顧客在休憩之餘,亦能盡情品味藝術之美;九樓布置為員工辦公專區,便於接洽與就近處理相關事務。 樓梯間鋪陳純白與暖木色調相互交織,裝飾弧形語彙柔和表情。 場域間以樓梯縱向相連,從六樓至八樓內部設有一座特色樓梯貫穿其中,樓梯間的弧形白色牆上,裝設發光的玻璃櫥窗,引視線聚焦在小型珍品的展示。位於八樓和九樓的員工區域,融合了佳士得的「One Team」理念,布劃開放式辦公空間。 為實現藝術、辦公與商業的空間需求,辦公區以「廣場(piazzas)」作為中心向外展開各類機能。 分工各異卻相鄰的小組圍繞「廣場(piazzas)」展開,廣場內設有會議室、電話亭,以及休閒、用餐、工作等共享設施,藉此不僅促進團隊間的交流合作,亦布置專屬休息區及母嬰室,進一步保障其健康與舒適感。 以玻璃帷幕布置大面窗景,為員工營造舒適放鬆的辦公環境。 展場變奏曲 佳士得不同於典型的展覽形式,一年需舉辦十多場類型多元的展覽活動,因此「靈活多變」是本作設計主軸。設計團隊以創新手法翻轉空間,利用一系列大型電動牆體,輕鬆轉換六樓、七樓藝廊布局。安裝在地坪上的電動牆體,部分寬度超過14米,放置在場域兩端,並設置軌道便於移動,業主可依展示需求將空間劃分為小型藝廊,塑造敞亮視景。同時,設計團隊在天花懸掛手動牆體,與地面垂直交錯運行,依據不同場景需求,輕巧實現多種空間配置。 六至七樓的展場空間,設置大型電動牆體賦予彈性機能,縮短展期更替的時間成本。   位於七樓的藝廊延續六樓語彙,設置多塊大型電動牆體,搭配可隨意收合的多功能影音系統,包含大型可收藏活動式LED螢幕、懸掛於天花板的下拉式攝像頭,以及多排舞台燈光吊杆,在這可容納250位賓客的展廳中,讓藝術輕鬆投映其上,構築最先進的直播拍賣場所。藉由可隨意轉換使用場景的靈活配置,不僅明顯減低布置展覽在材料上的浪費,更通過減少搭建和拆除臨時牆體,縮短展覽更替的時間成本,同時滿足客戶的五感體驗。   懸掛於天花的下拉式鏡頭,以及多排舞台燈光吊杆提供業主先進的展場設備,讓藝術與商業空間完美相融。 值得一提的是,設計團隊除了在布局上的精妙規劃,亦著重在永續發展面向,透過置入活動牆體系統,不僅大幅減少建築廢料的產生,更廣泛應用可回收的鋁材、天然木材、石材等材料,充分體現其對環保與耐久性的重視,此外引入自動照明與智能建築控制系統,更有效提升整體的能源效率。全作突破傳統展場設計,以靈活且具前瞻性的創新模式深入每個細節,在無縫轉換間樹立全新的藝術標準。 資料及圖片提供」COLLECTIVE建築設計事務所 編輯」林靖諺

理絲設計|弦懸 Crescen

Interior 378

夜幕低垂,月亮沿著曲面彎成如微笑般的一抹弦月,如靜如景灑下清冽光輝,彷若披上一層薄紗,隨著自然的節奏呼吸,讓生命力緩緩流動,蘊藏無盡柔和與生氣。《弦懸|Crescen》是位在新重劃區的集合式住宅,屋主在事業發生轉變之際,決以為家人創造一方新天地,此外對於原生活圈有著深刻情感,因此對新屋抱有萬分寄望。 以灰階色調為基底,營造低調簡約的居家視景。  夫妻倆育有一女,成員組成相對單純,由於有著豐富的租屋經歷,通過不斷梳理生活習慣與喜好,對所期待的居住型態與輪廓有著清晰理解。屋主一家個性鮮明,男屋主重視觀影體驗,對影音設備的規格要求嚴格;女屋主經常斷捨離,偏好純淨簡約,加上兩人喜愛露營、騎車等,有著大型收納與簡約居景的需求。   天花裝飾弧線作修飾,細膩包裹照明及影音設備,形塑乾淨整齊的視野。   理性的「簡」 感性的「情」 為順應生活需求,整體風格以藝術家Mark Rothko的作品為靈感,選用中性色調為基底,部分軟裝以橘紅色調點綴感性,不利用過多材質,勾勒出淡然清雅的靜謐感,搭配曲面畫出一條彎如弦月的拋物線,與另一端點流暢相連,表現「冷靜」的簡約視景,同時充滿深刻意涵與強烈情感,布置適合冥想的恬靜空間。   玄關施作櫃體兼做立面,滿足屋主一家的收納機能。 基於本案在購入時已是成屋,在格局上盡量降低變動性,玄關置入一組櫃體做牆面,兼具鞋櫃、餐櫃、儲藏室、腳踏車等收納機能;為完善規劃寬敞的廚房,設計師將牆面拆除改設玻璃推拉門作阻隔,引光線穿梭自如,布置更為彈性的居家動線;介於公共浴室與小孩房之間的立面,以內縮手法包覆櫃體,不僅敞開公領域亦保有收納功能。   為妥善利用寬敞的廚房,設置玻璃推拉門做場域界線,塑造穿透性的明亮視野。 線與面的流動 玄關地坪鋪設色彩鮮明的窯變磚,藉其自然紋理隱蔽灰塵,立面則覆上純黑鑿面石材作搭襯,以一致性色彩鋪覆大型音響設備,利用弧線修飾表情,在灰階色調中形成對比,呈現場域的遞進節奏,同時利用線條的形態變化營塑流動感,將大量收納隱於無形,弱化常見櫃體產生的沉重視感。   玄關地坪以弧線描摹出弦月意象,與深色石材牆面相呼應,形成簡約的視覺層次。 天花曲線以火紅主燈為起點,向客廳延展成一條美麗弧形,將彼此相互串聯。 公領域動線開放而流動,天花曲線自用餐區延展而出,以火紅的碎片主燈為起點彎成一條美麗弧形,巧妙隱藏嵌入式音響,串聯一家三口的生活軌跡。 臥室延續整體風格,以素雅純淨的色調為主軸,搭配穠纖合度的家具,勾勒些許暖意。 甫入私領域,臥室延續公區純粹風格,以素雅清冷的色彩為底,擺設鮮豔而不張揚的家具軟裝,暖化中性色調帶來冷冽感,呼應設計主軸弦與弧,構築安寧舒適的就寢環境。另外,得益於良好的採光優勢,設置透光度極佳的窗紗,天花以弧線隱藏間接燈條,配以各區造型燈具,在夜幕降臨時營造戲劇效果。  盡量簡化材質種類,並利用線條雕琢細節,描畫舒適而不顯單調的生活景致。 全作主要採用塗料、窯變磚、天然鑿面大理石、金屬鐵件、線性線板、系統板等材質豐富視覺,地坪則鋪設三種質地,以不同的收邊方式作界線,刻劃出齊整而富有層次的視野,理性描繪輕盈框架,注入強烈情緒色彩作輔助,塑造理性與感性兼具的居所。 腳踏車收納櫃以滑門作阻隔,透過門片的開合,不僅平整視野亦擁有欣賞功能。 另一方面,在整體收納上,兩間臥室皆在牆邊設有凹線,並利用線性造型縱向劃分隱匿櫃體,其中在腳踏車收納空間,經設計師的精妙規劃,設置滑門做場域界線,在開合間形塑轉換視覺場景。 資料及圖片提供」理絲設計 編輯」林靖諺  

新澄設計|深邃軌跡

Interior 377

這是一座尺度充裕的透天別墅,周圍鄰近綠帶公園,清幽宜居。奠基於屋主對未來居所的深切期待,期望打造生活氛圍與實用機能兼具的環境,從中述說時間雕琢過的溫度和故事。新澄設計團隊從這份期待中找到了靈感,將「沉穩深邃」、「靜謐私密」視為主軸,擘劃了五房三廳四衛的多層次空間格局,每一個生活場景皆經過細膩鋪陳;整體設計以灰黑色為基調,營造宛如劇場感的空間張力,散發內斂沉穩的氣質。 電視牆的鏤空錯落營造了量體的律動感;線性光源則清晰地定義空間界線。   細節與質感的細膩交織 設計師透過材質的對話和光影的流動,描繪空間的詩意靈魂,這棟透天別墅不僅只是作為棲身之地,更是一座能與時間溫柔共鳴的生活容器。步入一樓公領域,牆面大面積覆以灰階藝術塗料,創造連貫性之餘,手工鏝抹的肌理更暈染出深層韻味;地坪則採人字拼木地板賦予溫潤質感,同時亦無形牽引入室動線,讓移步之間充滿流暢的節奏感。 全案大量運用深色調材質,創造連貫性,並擷取各材質的紋理特性突顯暗色空間的表情。   客廳電視牆以錯落鏤空的設計語彙刻劃大型量體的幾何律動,天花及立面處的線性光源細膩描摹出場域輪廓,柔和卻精準地定義了空間邊界;沙發背牆則利用線性格柵襯托,簡練俐落,將現代美學的純粹性融入日常。 人字拼木地板提升了室內的溫潤度;沙發背牆的線性格柵簡潔有序。   俐落整合餐廚空間 餐廚區域的設計則是著重於功能性的陳述,灰色素面牆上鑲嵌著三盞造型燈,如點睛之筆般精心雕琢空間的脈動。立面整合開放式廚房、電器櫃和備餐區,充足的收納安排隱藏於簡潔的線條之間,流露出極簡而不簡單的實用美學。 灰牆鑲嵌著三盞造型燈,強化了空間的立體度和藝術性。 妥善安排了電器櫃、收納等機能,確保畫面的乾淨明快。 中央配置的大尺度中島結合餐桌,不僅是機能核心,更成為一家人圍聚共享美味的情感樞紐。客餐廳之間的銜接處,設計師巧妙地規劃了一座摺疊門mini bar,作為流轉的媒介,同時身兼串聯起客廳、餐廳和廚房的角色,象徵了生活動線的和諧,令居者自然感受家宅的秩序脈絡。 中島和餐桌結合成中央量體,成為家人交流情感、享受美食的樞紐。   廚房強調功能性,摺疊門後規劃了水槽及飲用水吧檯。 柔化邊界 拓展使用可能 拾階而上,主臥室呈現出剛柔並濟的個性,局部運用與公區相同的鏤空元素,藉此產生視覺的延續性;具穿透感的格柵拉門輕巧劃分了休憩與睡寢機能,一方面維繫空間流動性,又無形引導自然光深入角落。床頭背牆以紋理鮮明的粗獷石材打底,替靜謐主臥注入一抹深邃原始的意蘊。 主臥室。以活動式格柵拉門維繫視覺尺度和場景轉化的彈性。   床頭背牆的粗獷石材替恬靜的臥房帶來一股原始的張力。 主臥衛浴則以開放式格局重塑視野,架高地坪精確界定場域屬性,穿透式屏風帶來若隱若現的曖昧氛圍,使私密和開放有了微妙的平衡。設計師更嘗試賦予空間多元的使用可能,特地於起居室與衛浴間融入mini bar作為中介,扣合屋主追尋的生活願景--在住宅中植入趣味性和儀式感,讓住宅不再僅只是機能的堆疊,更是繁忙日常中停駐、沉澱的空間,成為一種慢活哲學的實踐。 起居室及主臥衛浴之間特別布局了mini bar,讓空間不再僵化,而是擁有趣味感。   將原先封閉的主浴做了大幅度的調整,讓採光得以深入主臥室。 資料及圖片提供」新澄設計 撰文」陳映蓁

日比野設計+幼兒之城+KIDS DESIGN LABO|WDB Kindergarten

Interior 377

貴州山水之美在於縱橫交錯的山巒、穿行其中的河流,天地所贈與的美景,如同華美絲綢上的絲線,將山脈與大地相連,山水如畫卷般形成峰巒疊嶂的地勢,孕育出山水、田園、瀑布等多彩景致,引人聞之嚮往,作為培養孩童的天地再適合不過,在見聞中學習與探索世界。 以木材框圍出雅致放鬆的閱讀區,並裝飾線條與幾何孔洞與木質紋理交錯,隨使用人物的變換,形塑一幅幅日常景畫。 為完美結合周遭豐富地形,《WDB Kindergarten》圍繞著貴陽風貌展開,將當地特有地勢引入幼兒園,通過環境傳達給孩子們家鄉文化。   公共區域設置階梯製造高低落差,同時細膩劃分界線,塑造和諧而多變的用餐場景。 貴州屬於喀斯特地貌發育地區,由此形成山巒、川流、鐘乳石洞、湖泊等多元景觀,高低起伏的地貌成為這座城市的主要特徵之一。為將周圍的自然元素注入其中,設計團隊透過模擬地形,在公共餐廳、等待區、教室等場域皆設置台階,勾勒出視覺層次,描畫山稜間錯落跌宕的有趣輪廓。   戶外平台布置彷若輸送帶般的遊樂設施,透過上下移動與不同的角度傾斜,為孩子們帶來豐富的遊憩體驗。 其次,在戶外平台規劃有著高低落差的遊樂場所,並設置兩層巨型爬網設施,如輸送帶般的通道,藉其不同的傾斜角度增添豐富趣味,同時呼應在地獨特地形,在台階與遊樂設施的交錯中,為孩子們創造多樣的遊樂方式,在上下移動間培養出健康茁壯的身體。   門廳背景牆以在地獨特的石筍造型為靈感,設置整齊排列的木格柵,並在間接光影的照映下烘托出絲絲暖意。 位於門廳的背景牆參考喀斯特地貌獨特的石笋造型,在孩子們觸手可及之處,布置一條又一條整齊排列的木格柵,搭配間接照明倒映出層次光影,以模擬自然地視覺景象,加深孩子們對家鄉地形的感受與體會。 不規則的格局規劃,加上高度參差不一的軟硬裝布置,描畫出貴州獨特的地形風貌。 《WDB Kindergarten》在設計團隊的巧手下,孩子們無論是學習還是日常中皆可感受到貴州所獨有的特殊景色,從而培養對家鄉的喜愛之情,進而激起保護環境、珍愛土地的心意。 教室立面利用玻璃帷幕引視線自由穿梭,同時擴大空間視野,讓孩子們在敞亮的環境中無拘無束地玩樂。 資料及圖片提供」日比野設計+幼兒之城+KIDS DESIGN LABO 編輯」林靖諺  

KENTA HIRAYAMA ARCHITECT & ASSOCIATES|House in Hakusan

Interior 376

隨著時過境遷,人們在流淌的時間長河中前行,細膩感受著每一分、每一秒的變幻。而位於日本東京《House in Hakusan》,是擁有50年屋齡的舊有建築,隱身於一片綠意中,乍看之下並不起眼,然而,當仔細探尋便能發現其所承載的神秘故事。 藉由極佳的採光面為小空間增添暢然新意,而不顯得壓迫沉悶。 本案位於繁榮的市中心,儘管坪數不大,卻有著極佳採光,且得益於對面的大型植物園,為周圍景色增添生機,設計師表示,雖空間小巧仍十分有潛力打造多樣的居住環境。   輕巧而精煉的施作 由於建築老舊,設計師選擇拆除所有陳舊家具軟裝,並自然裸露原有混凝土結構,以精鍊手法呈現其原始感,與嶄新質地融洽相合,透過巧妙對比布置美麗的和諧視感。 主要以推拉門及家具劃分空間,減少容易阻擋視線的牆面,形塑闊然暢快感。 在動線安排上,主要以家具軟裝及推拉門做場域界線,盡可能減少阻擋視線的牆面設置,以拓展空間的舒暢感與視景,勾勒出輕盈姿態,同時簡化建造過程,予人俐落的節奏脈絡。 考量屋主一家習慣,以經常活動區域為主軸,規劃廚房作為場域中心,滿足日常生活機能。 整體布局考量屋主夫妻與一對兒女的生活習慣,以廚房作為場域中心向四周延伸規劃,布置圍繞廚房而生的居家機能。當站於檯面周圍時,可清楚看見餐廳、書桌區以及臥室等區域,家人間的行動一目了然,不僅便於照顧彼此,更能加深互動與交流,增進情感間的建立與連結。 在廚房後方開拓一條前往客廳的通道,善用每個畸零角。 此外,為避免廚房後方形成死角,設計師特別布劃了一條通往客廳的走道,形塑流暢的回字型動線,引視線自在穿梭,放大整體視野,構築敞開舒適的小坪數居家環境。   對比與共存 全作為呼應建築原有格調與周圍環境,主要選用紋理細緻的櫻桃木,藉其溫柔觸感勾勒愜意溫馨之感,與50年前所建置的粗糙混凝土形成對比,襯托出鮮明差異與感受。 長型書桌與廚房檯面皆以櫸木作鋪陳,與戶外自然景色相呼應。 另外,為與窗外可見的櫸樹森林相互映襯,空間中的長型書桌與廚房吧檯皆以櫸木為主材料,值得一提的是,廚房吧檯是將回收的舊材料融入其中所製成,實踐環保與永續理念。 在介於客廳與廚房之間的立面設置鏡面,透過反射擴大整體視野。 介於廚房與客廳間的立面,設計師為強化整體視覺深度,設置了一面鏡子,透過反射放大視覺,同時將戶外綠意引入室內,看似低調卻發揮出極大功效。 整體以原有混凝土結構為基底,注入嶄新材料作疊加,塑造和諧舒適的居家景致。   在經過設計師的巧手下,精妙地融合了現代語彙,為原有場域注入嶄新生命,不僅保留舊有韻味,亦賦予了豐富層次與可能性,整體宛如被施下了魔法般,不禁引人去揭開神祕面紗、一探究竟。   資料及圖片提供」KENTA HIRAYAMA ARCHITECT & ASSOCIATES 編輯」林靖諺

日比野設計+幼兒之城+KIDS DESIGN LABO|MD Kindergarten

Interior 375

福建圍樓又稱客家圍樓,是當地著名的傳統建築,在「功夫」、「花木蘭」等中國電影中皆可見其身影。「四代同堂、居防合一」為主要功能,藉其依山就勢、就地取材的特色,構建巨型的圍繞式建築,以安全作為主要考量穩固防禦,透過堅固的牆壁保護人們的日常生活,形塑令人安心的包覆感,有著守護這片土地的和平寓意。 以當地傳統建築「客家圍樓」為發想,構築安全感十足的教育場所。   在《MD Kindergarten》中,設計師期望打造以「守護孩子每日成長」為宗旨的幼兒園,因此利用「圍樓」概念設計出各種形式的裝置,期待培養孩子的感性發育空間,促進身體與大腦的運作,得到全身心的感官體驗與認知學習。   繪本角延續圍樓語彙,框圍出一個一個的閱讀區域,形塑如家中房間般的意象。 在繪本角、美術教室等教學休閒場域,設計師注入「圍樓」元素,以「家」的造型布局,孩子們可在不同區域集中注意力,專注於閱讀及手作活動,發展對感性的認知。 庭院中規劃高低不一的山丘與水池,為遊憩場景增添多樣活力與生機。 此外,為增加孩子們的每日運動量,設置了貫穿一樓至三樓的遊戲爬網,構建上下移動和攀爬的遊戲方式;庭院裡布劃凹凸不平的山丘與水池,為孩子圍塑能夠伸展手腳、自在玩樂的場所,描繪多樣遊憩場景。   用餐區從戶外延展至室內,與自然景色相互連結,增加孩子與大自然的接觸機會。 為引起孩子對飲食的重視與關心,設計師規劃大面窗景將戶外景致引入室內,並將座位區從庭院平台延至室內,塑造連為一體的空間布置,讓孩子們在用餐之餘享受自然清新,與美景相互連繫、產生親密連結,促進良好的用餐習慣。另外,用餐區天花擁有豐富的鏤花設計,充滿古調的線條交錯,彷若時間長河細膩流淌,乘坐著時光機在時空場景間穿梭,滿溢著人文意蘊。在元素豐富的教育場域中,孩子們自主性地與各式各樣事物接觸,培養對美學的感知,實踐健康的身心發展。 寬敞的教室規劃,為孩子們帶來充足的活動空間,置入拱型窗戶勾勒典雅氣質。 資料及圖片提供」日比野設計+幼兒之城+KIDS DESIGN LABO 編輯」林靖諺

一一建築|Lines and Arcs

Interior 375

簡單純粹的日常,往往是一種反璞歸真、享受當下的生活方式,晨曦柔光穿透窗簾傾瀉而下,徐徐微風拂來一絲清新,每到黃昏時分,天邊雲彩染上暖意,坐在沙發品著熱茶,以自然放鬆的姿態,等待著夜幕降臨,看似樸實無華的日常,卻令人褪下一身疲憊,遠離複雜喧囂,在平凡中尋找滿足與平靜。 主要選用可移動式家具軟裝,並規劃開放式廚房,布置彈性的空間動線,因應多樣機能。   《Lines and Arcs》坐落於台中新落成大樓中,周邊有著美式賣場、捷運站等機能,生活十分便利完善。屋主是對企業家夫婦,為人務實敦厚,嚮往簡樸的生活模式,因此希望在工作之餘,擁有單純且富有情調的放鬆居所。雖屋主夫妻崇尚自然簡約,但每到假期兒孫齊聚一堂,期望空間能容納十人以上,因此設計團隊規劃彈性的場域機能,以對應不同的使用場景。 玄關置入大面穿衣鏡,滿足屋主習慣,同時延伸視覺,賦予空間明亮之感。 簡單幾何 俐落淨朗 整體布局透過不同材質的天花與地坪,前後劃分出公私領域,規劃簡潔明快的空間動線。作為空間第一印象的玄關,以明亮齊整為主軸開啟對家的想像,兩側設置鞋櫃、抽屜式穿鞋椅及展示台,搭配位於另一側的穿衣鏡,不僅外出前可作裝扮,亦延伸整體視野。 公領域著重規劃天花,以白色穹頂勾勒優雅,裝飾木皮包裹樑柱柔化沉重感。 步入公共區域,優雅大氣的白色穹頂,引光影自然過渡,搭配木皮天花包裹大樑柔化壓迫感,並在低天花利用黑色帶狀整合燈具與空調,引導視線向上延展,予人開闊之感。藉異材質的堆疊,形塑純粹視景,注入金屬元素作點綴,從色彩與質感上相呼應,為場域增添精緻細節。 藉由結合鍍鈦不鏽鋼板、木皮、透光石物等多種語彙,增加豐富層次。   由於女屋主十分喜愛下廚,設計團隊期待給予舒適的烹飪環境,因此規劃開放式廚房,與起居空間連成一線,並以深色為底聚焦視線,勾勒出沉穩氣息;藉由石皮的大面鋪陳帶出高雅感,隨著太陽升起,溫潤暖意暈染而出,配置人工照明創造豐富層次。為滿足多樣使用場景,客廳與用餐區置入可伸縮餐桌、配合身高調整客製沙發、中島吧台等功能,便於隨時轉換居住情境。   透過鋪設異材質天花與地坪,模糊場域界線,連繫彼此互動感,增加凝聚力。 延續與融合 穿過廊道,客浴設置隱形門降低存在感,塑造整齊視野,內部鋪設透著金屬光澤的壁磚,與電視牆鍍鈦板相襯,賦予住宅整體性。對面客房兼具工作室機能,鋪設木地板柔和踩踏觸感,捎來放鬆愜意韻致。另一間帶有東方風韻的客房,床頭經過精心設計,上半部塗上白色烤漆,下半部則選用棕色木皮,裝飾古銅鍍鈦邊條,向上拉伸營塑沉靜安穩氛圍。 主臥陳列整面衣櫃,並延續公領域語彙,形塑空間連續性。   主臥延續整體語彙,門邊陳列三座大衣櫃,主浴則隱於床後開放式衣櫃,以灰白色調為基底,洗臉台兼具化妝功用,由古銅鍍鈦、深棕木櫃、白色人造石組成;沐浴區牆面裝設壁龕,得益其角窗格局白日光線十分充足,當夜幕降臨點亮燈光呈現溫暖意蘊。   敞開床頭開放式衣櫃,主浴隱於其中,櫃體結合木質、人造石及古銅鍍鈦,塑造和諧視景。 全作以灰白色作為主調,立面與櫃體刻意採用馬來漆、木皮、鍍鈦鋼板、透光石物等暖色異材,透過簡單造型,營造自然札實的溫潤宅邸。特別的是,天花利用不同材質與色調,降低視覺壓迫感,呈現獨特的視覺亮點。   採訪」林靖諺 資料及圖片提供」一一建築

天作空間|夢都會

Interior 375

「夢都會‧新派徽菜」承襲自傳統徽菜遷延流變而來的品牌基因,於北京延續新的生命力。新據點位在萬壽賓館南側,設計師王大泉和品牌團隊輾轉安徽村落半個月,尋覓打動人心的錨點,期以一座碰撞疊映的空間,展現建築本身的新舊革變,融合安徽和北京之人文精神。     建築立面藏身於園林之後。     內外無界   來到夢都會,可見庭園林木與建築外立面和諧共生,出入口前橫一道矮牆,矮牆上一輪月洞,提供人們視線的切入點,於矮牆和出入口之間環繞水景和綠植,從旁側延伸一盞小亭與竹林相互輝映,在登堂入室前,即收獲了隱約含蓄的東方美感。     繞過矮牆,漫步在水上走道,水面盡頭的端景設立一座雅致小亭。     餐廳空間共有兩層,入內首見一樓的主餐廳、與隔牆結合的酒櫃和廚房,二樓則設置茶室和包廂,上下兩層之間透過天井與挑高區連繫,不僅為一樓各區進行劃定分界,也因環繞著光井布署,順勢在二樓建構洄遊動線。     小亭後襯一片竹林,細緻結構與竹子修長身姿相互呼應。     從一樓向上仰望,天花玻璃飾面映照竹林,彷彿一汪剔透靜水;相對的,從二樓迴廊向下俯瞰,一塊狹長繁茂的竹林小景從灰瓦屋簷框圍的天井中浮現,燈影在竹葉和青苔間搖曳,宛如凝縮的微型徽州。     用餐區內設置盆景,與窗外的綠植共構環境的自然元素。     在編入場域屬性時,設計師再進一步運用視域與框景的規劃,豐滿景深層次,令空間宛如攤開的竹簡,隨書寫不同章節的主題般遊走的動線,逐漸遍覽景致;室內少有完全封閉的厚牆,多採或懸浮、或鏤空型態,錯落有致的牆面安排,再因應不同建材搭配,定義各區域功能。     雕花鏤空的屏風配合挑高空間,營造多元觀看角度。     文化漫遊   設計師以優美筆法於夢都會的現代框架中描繪中式的古典美,結合傳統文化意象的聯想與實景,讓立體的景觀在行走過程裡因視角的移動而化為一幀幀平面的畫作,當人們漫步其間,主客的互動便令畫面生動起來。     U形酒櫃屆玻璃通透的質感和圓弧的曲線,在古典建築的典雅中洽到好處地嵌入一處現代端景,柔和邊界。     整體設計延續傳統建築特色,牆面以大面積的青磚與白色塗料為主,作為餐廳主要背景,為不同場域進行襯底。馬頭牆、如意門,廊柱窗欄層層隱現,木、石、紙、漆等建構材料以豐富的肌理建構起場景韻味,漫射絲絲的舊時懷想。     乳白色塗料以厚實卻不突兀的自然調性緩衝上下二層的分界線。     在廊柱與窗欄圍塑的方正格局中,布署圓形或帶有弧線的家具和牆面平衡整體視覺、建構穩定的背景畫面;細節上再運用徽州文物與京劇道具的擺設,暗喻皖京兩地經過時光醞釀、融合的文化,以婉轉姿態順應歷史綿延的時間感,安排引人入勝的動線。     青瓦屋簷下別具巧思,加入鏡面的結構倒映庭院的景象,搭配迴廊結構,建立迷幻的空間層次。     虛實共構   此作也重新解構的庭院、回廊、天井、窗扇等建築意象貫穿內外,設計手法上引水、鋪石、挑空,將山水天光一一納入空間,將自然意蘊與現代空間結合,從而消弭內外分野,在空間裡重構自然與人為的關係。     圍繞光井設計的環型動線通往不同使用區域。     自門口的庭園起始,入內遊逛沿途可見多處綠植,入座後除了餐桌妝點的小型花藝,桌椅邊也安置大型盆景,除了使人被花草環抱,也含蓄地拉開了各桌距離;此外,一樓設有山石與竹林共構的綠色長帶作為端景,與戶外的庭院遙相呼應,將自然氣息注入用餐空間。     提籃陳列櫃展示文物,暗喻徽州民情的歷史演變。     虛實共構也是此作另一特色,多面長形大窗與室內門廊建構的門框、過道對應,光影於門窗框圍的畫面之間流連,配合一樓的鏡面天花、戶外水景,兩兩相對,隨著移動視線的變化,讓人感受到虛實疊加,宛如萬花筒般的映象層次。     條形灰磚牆面在垂直方向的天花盡頭彎折,與簡素的乳白塗料牆面錯落,引入天光。     拾級而上,步入二樓,動線在狹長梯間穿行,側立面可見青磚有序陣列,兩邊牆面夾道,宛如壓縮時間和空間,直到眼前豁然開朗,提籃陳列櫃的暖黃燈光透過格柵熠熠生輝;在環遊盡頭,茶室以沉穩姿態靜待來客,是一趟以實探虛的驚喜。     樓梯間的青磚透過不同排列,在狹長空間中透入呼吸感。     用厚實的建築圍攏一場美夢,在洄遊動線的步步生景中,在高懸燈籠與傾瀉天光的照映裡,透過景物光影交替與自然四季遞嬗所共構的風景,闡述在新舊革變的更迭下,品牌對時代的回應,同時不忘融合安徽底蘊和北京人文之企圖。 採訪」江瑜