「什麼是好的設計？」、「如何具備代表性？」、「如何成為經典？」開場的連三問，正是Zanotta從家具設計界脫穎而出的關鍵要素，更是貫穿了整體品牌核心。作為Zanotta在台代理商的朕璽ZX LIVING，日前舉辦「Zanotta：is now品牌分享會」，並邀請Zanotta總經理Marco Van Selsen親臨現場，與台灣室內設計界的各家好手，從歷史背景、合作設計師、整體理念等面向深入探索，以趣味有趣的觀點，緩緩道出品牌如何從「突破框架」的設計革命中破繭而出，成就經典。  Zanotta總經理Marco Van Selsen。 Zanotta成立於1954年，在創始人Aurelio Zanotta卓越及出眾的領導下，不僅書寫了逾六十載的輝煌，亦使Zanotta成為義大利工藝設計界所公認的代表之一。歷經漫漫長河，品牌累積推出了560款設計，其中近五分之一被全球55家知名博物館、機構永久收藏，因此有許多作品被譽為設計史上的真正經典之作，且為學術書籍所引用，其中Sacco、Mezzadro、Sciangai、Quaderna、Tonietta、Leonardo等暢銷作，如今依然備受重視。   朕璽國際台北門市現場展示。 歷久彌新的經典家具 在1960年代，設計界展開了一場革命，Zanotta亦搭上此風潮，期望為略顯無趣的家具設計增添些許趣味，開始嘗試與Castiglioni studio等不同設計團隊合作，激發出更多嶄新創作，從而踏上不斷突破的設計之旅。1970年Zanotta啟動家具再造計畫投入量產，同時避免跟隨當下潮流元素，以創造具代表性作品為目標，構畫歷久不衰的典雅風貌，如1935年所創「Genni lounge chair」，以及1985年Enzo Mari所設計的Tonietta chair，皆具其獨有特色，就算過了20、30年，依然予人亮麗之感。 《william》沙發為第一個三層軟墊結構，與空間和諧相搭。 成立至今，Zanotta在每個階段皆有所突破，1989年開發Edizioni系列，著重於具象藝術，同時強調義大利工藝，如以聖經中的七天創造為靈感的Genesio、依建築學概念所創的mombassa等；1998年Lia chair的面世，揭示了品牌所具備的創新科技，其兩個鋁字邊與三個橫樑撐，形成詭異結構而成其一經典；2010年的william沙發是第一個三層軟墊結構；2020年針對Carlo Mollino的作品進行全系列改版設計，包括Cavour書桌、Joda扶手椅等。 《756 Quaderna Sideboard》、《476 Quaderna mirror》由Superstudio所設計系列於2023年所衍生。 從1945年Zanotta歷經許多改革，亦創造了多個第一次設計。1965年運用聚氨酯打造輕量級無框架沙發；1967年利用電焊技術PVC製作充氣椅；1968年首個推出由Gatti, Paolini, Teodoro所設計的Sacco懶骨頭，不僅被紐約現代藝術博物館所收藏，其柔軟、輕盈、好變形的特質，更隨時間演化出各種奪目造型，成為適合各場域的居家風景。  Garcia Cumini《Tweed marble》，典雅餐桌光滑圓潤而不規則，利用材質自然紋理使對角線一致，如完整樹葉展現自然之美。 1969年Marcuso桌面利用水晶材質，搭配鋼鐵桌腳，首次將兩種語彙和諧相容；1973年推出全拆卸沙發套設計；2002年的Fly採用碳纖維、航空等級布料等先進材料；2006年以3D雷射切割技術所製扶手椅，其設計外觀與手法在當代極具吸引力。 《Nena Lounge》於2020年亮相，根據人體工學設計厚實椅背充分支撐與包覆，適用於住宅、商業和飯店等空間。Lanzavecchia + Wai為因疫情而受困在家的人們提供溫暖和鼓勵。   故事的傳達成永恆 Zanotta所要傳達的並不僅是「賣」產品，更是其所蘊含的背後故事，它不只是一件家具，更是一件藝術品，經歲月洗禮，其設計價值與特色依舊綻放。而朕璽ZX LIVING清楚了解其理念，且能夠完美傳達予市場，他們清楚Zanotta不應只作為「產品」出售，而是透過故事向客戶展示其在未來所具備的重要性，無論是對家具的滿意度，還是經時間考驗所突顯的精緻質感，皆能真切感受所富韻味。  《Galeotta》，De Pas, D'Urbino, Lomazzi於1968年創新革命期間，所創無支撐框架的扶手椅，提供三種不同坐法。 回看文初的三個問題，Marco Van Selsen透過分享與Zanotta合作的Achille Castiglioni、Carlo Mollino、SuperStudio、Gatti Paolini Teodoro、De Pas, D'Urbino, Lomazzi等五組設計師，引領人們探討問題背後真諦。其中，De Pas, D'Urbino, Lomazzi所設計的Galeotta，是世界上第一張可變形扶手椅。   《Sciangai 50》，De Pas, D'Urbino, Lomazzi，1973年設計的標誌性可摺疊衣帽架，2023年慶祝50周年所推出。 Sciangai可折疊衣帽架是由De Pas、D'Urbino和Lomazzi於1973年所設計，靈感源自義大利叫「Scianghai」的傳統遊戲，並以此命名，而2023年Zanotta與Paolo Lomazzi設計師合作推出無限編號版本的彩色 Sciangai 50衣帽架，以慶祝50周年紀念。 設計與品質兼具 好的家具除了要有精美的設計外觀，以及精密前衛的技術，品質亦是重要一環，因此Zanotta非常樂於分享其沙發結構，舉如Philo沙發、Za: Za沙發等，期望帶給使用者舒適的坐感體驗。另外，提及如今家具設計趨勢，永續性已成當務之急，永續材料的應用更是首要考量，而Zanotta與Zaven設計師共同設計的Za:Za沙發是對此問題的具體回應。 《Za:Za》外觀如同雲朵般的沙發，由長年駐地在威尼斯的Zaven設計團隊所打造。 Za:Za沙發座墊、背靠和扶手的內襯使用聚氨酯和再生聚酯球填充，並在製作過程中不使用任何膠水，以實現沙發的永續再利用，降低聚氨酯用量的同時，保有其柔軟、舒適的包覆感。 《Za:Za》結構採用金屬框架，座墊、背靠、扶手內襯使用聚氨酯和再生聚酯球填充，沙發套可拆卸更換。 綜觀Zanotta的設計，從形式、功能、人體工學、靈活性和創新研究，皆可見其與「趨勢」的邏輯相去甚遠，其概念源於對物與人、空間關係的反思，走過近70年歷史，無論是經典還是暢銷家具皆超越當下流行，根據每位客戶所需，創造獨特而溫暖的家具。 以傳承、義大利工藝、積極和先鋒設計為核心。 Zanotta秉持傳承、義大利工藝、積極和先鋒設計等三核心，於2024年將與以新穎方式詮釋生活需求的設計師合作，創造與歷史計畫融合的新產品。Marco Van Selsen表示，「具代表性的經典設計」並沒有固定模式或標準答案，而是取決於設計師的背景、設計哲學、背後動機等因素，但可以肯定的是－生活若少了設計會變得索然無味。 資料及圖片提供」朕璽國際有限公司 採訪」林靖諺

當生活習慣隨著時代趨勢與健康需求轉變，「理想廚房」的定義也隨之進化。什麼樣的空間規劃，可以整合廚房、客餐廳，甚至家事間、寵物空間？如何透過平面與立面的整合發揮最大坪效，同時擁有最流暢的視覺美感與最強大的收納機能？引領歐廚趨勢的雅登廚飾，提出「壁境場域」的新空間概念，無縫轉換全居家生活概念。 三大場域再精進，「壁境場域」串聯平立面 近年，雅登廚飾以廚房為家的核心，陸續提出「家事間」、「三大場域」等空間設計的領先概念。打破傳統的格局分割，更進一步突破過往開放式廚房的想像，透過牆面與櫥櫃設計，「向內」深入陽台空間，將家事間、寵物空間等多元場域一氣呵成；「向外」擴展客廳、臥鋪等居家空間，創造連續流暢的延伸性視覺。 雅登廚飾突破傳統的空間分割，以廚房為中心延伸至全居家空間。 如今，再以「壁境場域」推動空間整合「向上」發展，運用壁面將空間利用最大化，開啟立面的無限可能。從此，整體性的居家規劃不再是大坪數的專利，精緻格局也能善用「壁境場域」的收納、複合、機能、開放等四種模式，運用平立面整合與櫃體的收納設計將空間串聯放大。 以櫃牆整合多元收納，創造清爽的視覺效果。   收納、複合、機能、開放的新空間概念 雅登廚飾運用過往廣受消費者青睞的頂天高櫃、雙面櫃等櫃牆設計，整合為壁境場域的「收納模式」，延伸出像樂高積木般完美組合。例如打破傳統櫥櫃框架的雙面櫃，可同時結合餐廚收納與書牆設計，將不同格式的收納功能整合其中，省去輕隔間或壁面木工，收納更具效益，同時兼顧環保。 壁境場域的「複合模式」則展現雅登廚飾獨家研發與客製化的專業。透過幾何櫃、複合櫃、層架櫃等機能與美型兼備的組合搭配，運用櫃體的重複與堆疊，增加空間的靈活氛圍，讓立面更具層次表現。 雅登廚飾提供多元風格、配色與材質選擇，滿足客製化的個性需求。 而當前消費者最在意的廚房收納，雅登廚飾也以壁境場域的「機能模式」貼心滿足。過去廚房立面只有基本的防濺板，而今雅登廚飾以玻璃壁板、磁吸板、天地掛件、懸吊掛件等客製化配件，將收納統整於壁面，使用時一目瞭然，以義式廚具的優雅設計滿足極致的收納機能，讓空間發揮最佳坪效。 從廚飾規畫走向全居家空間設計，雅登廚飾突破「廚房」的定義，廚房早已不再只是料理空間。運用「開放模式」的設計與專業配置，讓外觀方正的櫃體，也能呈現虛實空間的輕盈感受，同時滿足封閉收納與開放展示的需求，透過客製化的風格、材質與配色，讓每個居家空間都能擁有獨一無二的美感個性。 運用幾何櫃、複合櫃或層板等組合搭配，充分利用每一寸空間。   同步國際趨勢，以廚房整合生活 隨著各式小家電的推陳出新，如何兼顧便利的料理習慣，同時讓廚房維持乾淨視覺，是許多消費者關心的課題。雅登廚飾的「壁境場域」，運用壁面整合收納，充分利用每一寸空間，讓儲藏空間更多、工作區域更順手、空間機能更和諧。   跳脫傳統廚具的思維，擘劃以廚房整合生活的願景。雅登廚飾引領台灣廚具設計同步國際趨勢，以全居家的場域設計引領潮流，為當代居家格局注入另類思考，創造美好宜居的理想生活。 從廚房延伸至餐廳、客廳，甚至其他多元空間，呈現一體的場域概念。 壁境場域運用櫃體、掛件、壁板的產品，讓牆面收納更具彈性。   資料及圖片提供  雅登廚飾 撰文  黃詩茹          

40年前，居家衛浴只是為潔淨而生的基本配備。當時的人可能很難想像淋浴拉門、電動馬桶、電熱式毛巾架，這樣一件衛浴產品，能為生活品質帶來多大的舒適與便利。春積企業，40年來代理多項國際頂級衛浴精品；迎向下一個40年，將持續深耕台灣，實踐潔淨、智能、永續、美感的理想衛浴。 ILBAGNOALESSI 系列完美詮釋 LAUFEN 永恆經典的設計美學。 一套淋浴拉門，揭開台灣衛浴新紀元   談起春積企業踏入衛浴領域的第一哩路，要由董事長陳希倫在40年前代理德國 HUPPE 淋浴拉門說起。當時「乾濕分離」的觀念在亞洲尚未普及，陳希倫在德國看到淋浴拉門的產品，憑著一股信心決定引進台灣。   這套淋浴拉門，翻轉了台灣市場既有的衛浴觀念，引進後很快就受到高端客層與建商的喜愛，甚至一度供不應求。從此開啟台灣民眾乾濕分離的衛浴新生活，也奠定日後與眾多國際頂級衛浴品牌的合作基礎。 如今傳承春積企業40年的專業品牌，總經理陳威湛堅定擘劃下一個40年的企業願景。尤其面對市場競爭激烈的時代，消費者接觸的資訊更多元透明，對於品牌與設計的選擇眼光也更加挑剔，如何將國際精品衛浴的品牌力深植台灣市場，是不可迴避的課題。 春積企業  陳威湛總經理 LAUFEN  永恆經典的設計美學   因為有過去40年的積累，陳威湛對未來有無比自信，「關鍵在於商品的品質、設計與獨特性」。例如總代理的品牌 LAUFEN，就是來自瑞士的佼佼者。LAUFEN 歷年來攜手 Patricia Urquiola、Stefano Giovannoni、Marcel Wanders 等知名設計師，在歷屆米蘭國際家具展中每每驚豔四座。   精緻奢華的 LAUFEN，有著毋需多言的美，陳威湛常以 Timeless 來形容。例如 ILBAGNOALESSI 系列，勾勒優雅有機的圓弧線條，問世至今人氣始終不減。「這種突出大膽的設計，讓此系列從一推出時所造成的流行，進而成為永恆的經典」。   ILBAGNOALESSI 系列，宛如雕塑藝術般的衛浴精品。  超薄陶瓷的材質創新，勾勒出柔和輕盈的流動線條。   LAUFEN 不僅歷久彌新，也與時俱進，包括以超薄陶瓷的材質突破創新，近年也提供多元的色彩選擇。例如 Peter Wirz 設計的 MEDA 系列，以可親的價格提供更豐富的顏色選項，滿足近年多元色彩的消費趨勢。「色彩的選擇和一個品牌的設計理念有很重要的關係。LAUFEN 的新色仍然忠於它的設計 DNA，是和諧耐看的，設計不會太過突兀，你可以隨時想像它在生活中的樣貌」。 MEDA系列以簡約靈活的優雅設計融入各種場域。 高品質高穩定性，消費者不變的選擇   陳威湛表示，春積企業代理的品牌一字排開，LAUFEN、KALDEWEI、GROHE、DuschoLux，多是歷史動輒百年以上的歐洲精品衛浴。「我們選擇與全球最頂級的品牌合作，品質優秀、具有品牌力，而且多在歐洲生產製造」。   包括許多建商、設計師長期愛用的 KALDEWEI，多次入選德國50大奢華品牌。鋼板琺瑯製成的浴缸，即使經過燒烤、敲擊、強力刷洗，仍不殘留水垢和刮痕，且秉持社會企業責任，製程致力環保，材質100%可回收。   正因為堅持品質，許多客人在20年前選用我們的產品，後來換了新房，仍然選擇相同的產品，「因為他覺得品質真的很好，可以繼續再用20年，這也是對我們最好的鼓勵！產品的穩定性高，一直是春積企業很有信心的強項！」 KALDEWEI 鋼板琺瑯浴缸，全程於歐洲製造生產。 攜手國際，信心展望未來   過去，春積企業將歐洲精品衛浴引進台灣；如今，也將亞洲的衛浴需求傳遞至歐洲，促成新品研發問世，電動馬桶就是其中一例。   陳威湛提到，以往多數的歐洲衛浴品牌尚未意識到電動馬桶的需求，也鮮少投入相關產品研發，「但這幾年，我們持續傳遞亞洲有這樣的需求，包括 LAUFEN 也很快地投入電動馬桶的開發，所以現在我們也擁有完整的電動馬桶系列」。   過去由歐洲領頭的衛浴風潮，如今也迎合亞洲在地需求投入改變，「這是很好的現象，反映出歐洲品牌對我們的重視。擁有這些國際頂級品牌的支持，我們很有信心繼續邁向下一個40年！」 圖片與資料提供」春積企業有限公司  撰文」黃詩茹    

從羅馬古城到威尼斯水鄉，從文藝復興發源地翡冷翠到設計之都米蘭，義大利不僅是藝術與建築的搖籃，在服裝設計、汽車工業、家具設計、乃至料理界都有著無可取代的神聖地位。 義式美學，傳頌著奢華精緻的風格，演繹出經典永恆的設計美感，讓每件作品都是值得收藏的藝術品。長期接軌國際生活美學趨勢的麗舍，精選多個義大利頂級衛浴與廚具品牌，呈獻義式居家美學的經典工藝與優異機能，邀請民眾親臨現場，感受來自義大利的美學意境。     療癒身心的健康享受  effe 融合歷史悠久的桑拿與土耳其浴，打造頂級居家SPA的effe，透過尖端科技與創新設計，提供桑拿房、土耳其浴室與淋浴間的全方位健康衛浴。傳承百年的文化傳統與工匠精神，並攜手 Rodolfo Dordoni、Marco Williams Fagioli 等義大利知名設計師，以求新求變的想像力與獨創性，創造幸福愉悅的水療體驗。   當越來越多人希望水療 SPA 融入居家空間，Rodolfo Dordoni 設計的 Aladdin 烤箱正好滿足這樣的渴望。底部的鏡面飾板創造出輕盈漂浮的視覺效果，就像阿拉丁的神奇魔毯般懸浮在空中，帶來明亮通透的舒適感受，以無重力設計將桑拿房和諧融入居家生活。細節洗鍊，又帶有一絲浪漫想像，徹底展現 Rodolfo Dordoni 的理性與繆思。 effe 首創崁入式全功能蒸汽機，打造頂級居家 SPA。 簡約優雅的 BodyLove 系列，是桑拿房、土耳其浴室、淋浴間的完美合一，透過蒸氣與流水的浸潤，讓身心滿溢幸福。融合功能和風格，以極致工藝結合先進技術，從材質到模組，貼心提供個人化的客製選擇，為私人住宅與公共水療空間提供喚醒身體活力、昇華感官體驗的專屬 SPA 空間。 effe 的 Aladdin 烤箱以鏡面不鏽鋼反射，創造出有如魔毯漂浮的視覺。 幾何的感性魅力  Fantini 由 Giovanni 和 Ersilio 創立的 Fantini，位居義大利龍頭領導品牌，也是設計師心中高級龍頭精品的代名詞。擅長運用多元材質，以保有手工製造的精緻工藝，打造時尚簡約的設計。Fantini 每每推出新作都代表概念與技術的革新，並獲得美國 MOMA 等當代藝術博物館典藏，深受年輕族群喜愛。 Marco Williams Fagioli 為 Fantini 設計的 O-XY 龍頭，受到幾何線性的靈感啟發，融入建築與機械的創作背景。觸感舒適的把手，擁有精緻的時尚紋理，彷彿是萬物的起點，由0起始，將浴室化做 X Y 坐標，勾勒出纖細俐落、現代風格的簡約線條，交織出理想純淨的用水體驗。 Fantini 的 O-XY 水龍頭，採用 CNC 鑽石壓花工藝，透過幾何線性的設計，表現簡約時尚的現代風格。 化繁為簡的深度  REXA 傳承傳統義大利工匠的知識、工法與經驗，頂級衛浴品牌 REXA 以創新科技融入設計，擅長以人造石元素打造檯面、磚塊、仿大理石或石頭紋路等材質，為空間氛圍注入義大利美學的理想衛浴。 由 Monica Graffeo 設計的 Vision 系列，一推出便獲獎無數。一體成形的優雅弧線，以最簡單的線條刻劃出懸浮般的面盆；將牆面轉化為垂直的功能容器，將儲存空間、技術、配件等隱藏其中，讓人專注於純淨活水。以感性結合功能，懷抱自然本質；以充滿建築張力的義式設計，刻劃當代新經典，創造靈活自由的衛浴空間。 REXA 的 Vision 系列臉盆崁入浴室櫃，創造出臉盆櫃前衛設計，呈現完美如魔術空間。 從衛浴到廚具，享受生活的義式美感 麗舍代理的義大利品牌包括創立近80年的義大利精品龍頭 Cristina。榮獲2023年 Archiproducts 設計獎的 Piega 龍頭，是Cristina 攜手 Bellucci Mazzoni Progetti  的驚豔之作。龍頭圓形旋鈕上的輕微弧度，映照出優雅的光影反射；纖細的圓柱體與出水口，以線條緊湊的設計減少用水量，以設計美學實踐永續承諾。 Cristina 的 Piega 龍頭採用316不鏽鋼材質，幾何斜切的精湛工藝展現出極簡的視覺設計。 而以製造精巧細緻的衛浴瓷器聞名的 Scarabeo，多年來以設計獨特、造型優雅的衛浴瓷器為無數空間注入美感。將傳統義大利陶瓷工藝結合當代高科技製程，打造出大器詩意的造型、柔和有機的線條、纖薄耐用的邊緣。擁有一個 Scarabeo的面盆，浴室就有了與眾不同的視覺亮點。 Scarabeo 以霧面碳黑的瓷器，整體簡約的浴櫃組合，創造都會前衛 Style。 近期，麗舍也將攜手 Arclinea 廚具，由 Antonio Citterio 為烹飪空間創造新定義。廚房不僅是料理美饌的場域，也靈活容納多元的生活功能，成為分享人生滋味的精神場所。從衛浴到廚具，麗舍引領的義大利設計美學，不只是創新設計與精湛工藝的代名詞，更是懂得享受生命的愉悅生活。 資料及圖片提供」麗舍生活國際股份有限公司  撰文」黃詩茹  

在繪畫、電影、文學等創作領域中，評論家作為一個既貼近又疏離的角色，往往讓創作者們對其抱著複雜的心思，但當評論家轉身成為創作者，過往的評論都會成為檢視自身作品的標準，面對這樣的壓力，建築家藤森照信在深思中找到了突破口。   「45歲前我從事建築研究，滿腦子都在觀察、思考別人的建築，卻發現和現代建築不甚合拍」，在自然資源豐富的環境中成長，藤森照信發現現代主義建築與自然格格不入，「這些工業革命後培育、誕生出的建築受到科學技術牽引，排除了自然」，因此，在「神長官守矢史料館」一案中，原本受邀為業主推薦建築師的他，決定接下此案，於45歲「轉行」成為新人建築師。 為科學披上自然的外衣   他回顧歷史探索建築的本質，認為過去說到印象深刻的「建築」，多有為宗教服務的印象，但在尼采說出「神已經死了」後，人們開始探索屬於「人」的建築，「所以我們在新藝術運動（Art nouveau）時期的建築上可以看到，女性身體姿態之美、植物造形之美，我想，這種美的感動，是現代建築遭遇瓶頸時的突破口。」尤其在人類打造建築的原初，就是從眼前所見的植物開始，這樣的印象留存在歷史的長流中，經由藤森照信之手再次形塑建築與植物交融的可能。   「科學取代了神之後，發展一日千里，但卻太過嚴肅、不夠溫柔，我希望鋼筋、水泥等現代建築的材料能更加貼近人，並透過我的建築重新傳遞植物帶給人的感動。」第一階段，他利用科學技術讓自然披覆、附著在建築之外，第二階段，再以累積的經驗將植物融入建築。   以「神長官守矢史料館」為例，其本體仍是鋼筋混凝土構成，但在外披覆了在地的木板與石瓦，並使用混入稻梗的砂漿仿造土牆的質感。此案規模雖小，卻成功摸索出一條與過去他所評論的建築家們十分不同的道路，「如何與在地的風土、歷史對話」將建築和環境間的割裂感重新縫合，成為其建築設計的核心之一。 日本建築大師-藤森照信 追求理想必須先面對失敗 不過，許多自然材質或植物使用在現代建築中並無太多前例可循，使得藤森照信必須在每個案件中嘗試錯誤，實踐「將植物融入建築」的理想，「植物是活的，會自由生長，木頭等材質維護起來也相當辛苦，每實踐一座建築就有新的課題要面對」，但幸好他的業主都願意和他一起構思、一起面對失敗，「所以失敗了也不會抱怨」他笑著說道。   而當人們走進這些與自然交融的建築中時，常表示「彷彿到了另一個世界」之感，猶如中國傳說故事中的桃花源，能帶給人這種感覺雖然開心，但被問到心中是否有個如桃花源般的理想城市或街道時，卻給出了意外的答案，「我覺得那種理想的城鎮被實踐出來應該是很無趣的。」   他以世界上最年輕的世界遺產城市巴西利亞為例，他在初到訪時，對於經過縝密規劃的城市動線、機能感到興味盎然，但幾天後卻喪失了探索此地的興致，「因為哪裡都一樣」，從這個回答便可感受到，藤森照信願意在一次次失敗中嘗試「將植物融入建築」的理想的動力，或許就是自始至終那一股期待多樣性、不可預期性，「不希望和他人風格一樣」的自我追求。   專訪日本建築大師-藤森照信。   運用自然打造建築的個性與共鳴 有趣的是，這樣一個特立獨行的建築家，其作品卻獲得隈研吾「雖然不曾看過卻讓人感到懷念」的評價，但他的回答依舊出人意料，「我自己並不太清楚自己建築的懷舊感的根源是哪來的」，他認為動物都有喜怒哀樂，但懷念是一種人類獨有的感情，非生存所需，而且大人才會感到懷念而小孩不會，表示其是一種時間和自我認同的累積。「在我從未去過的國家也曾感受到懷念之感，我有點驚訝，我想還是有個重要的根源，就是自然材料的使用是國際共同的語言，比如使用土或樹木，雖然呈現的建築型式不同，但那種和自然間的親近感，是走到哪裡都一樣的。」   此次他受台灣TOTO與台灣YKK AP之邀前來分享建築思考與實踐，不可免俗被詢問到對於台北的印象，拜訪台北多次的他，也在台北留下過作品，在他眼中台北作為一個盆地城市，他期待「人和山的距離很近，若這裡的建築能多思考一些和環境的關係，多利用在地的素材和傳統的建築技術，相信也能打造出特別但又能讓人產生共鳴的建築。」當建築逐漸形成樣貌，台北將可能成為帶給藤森照信驚喜的那座「不一樣的有趣城市」。 台灣TOTO與台灣YKK AP邀請到日本知名建築師-藤森照信來台演講。 撰文Yueh-han Yang    

近年來，越來越多台灣民眾進行老屋翻修與衛浴改修。想到裝修，許多人苦惱著不知該從何著手，居家空間究竟適合什麼樣的風格衛浴？什麼樣的衛浴產品適合小孩和長輩全齡使用？尤其在疫情後，衛生意識普遍提升，什麼樣的衛浴設備能兼顧潔淨、環保與美感呢？TOTO的NEOREST COLLECTIONS頂級系列中，今年新上市的「NEOREST LS」就是理想答案。 潔淨科技的摩登美學 時尚流線的外型，搭配低調奢華的金屬感飾條，是「NEOREST LS」的美學語彙。無水箱的設計，搭配直覺操作的壁掛磁吸式遙控器，以最簡約的優雅妝點摩登現代的衛浴質感。金屬感飾條與遙控器皆有經典銀色、優雅鎳色、個性黑色三種選擇，可勝任各種裝潢風格，呈現一致性的精緻品味。   作為美學與科技的結合，「NEOREST LS」配備業界首創的電解除菌水技術。針對便座底部前緣，均勻噴灑由自來水經電解形成，含次氯酸成分的電解除菌水，以高達99%的除菌效果有效抑制細菌與污漬。電解水於生成後一段時間會再次還原為一般自來水，對環境不造成傷害。而且在每次使用或待機8小時後，會自動清潔噴嘴和馬桶內壁，常保清潔，多人數也可安心共用。 NEOREST LS擁有流暢的曲線設計，可搭配三色的金屬光澤飾條。   友善永續的智慧設計 致力於淨美革新的TOTO，追求究極的潔淨設計。「NEOREST LS」具有非接觸式的感應功能，馬桶蓋會在使用前後自動開闔，無須觸碰沖水按鈕，如廁後會進行自動洗淨。馬桶內壁採喜貼心抗污釉，以奈米等級的平滑釉面，使髒污難以附著。並搭配自動除臭功能，在就座後、如廁後自動啟動，清除異味，維持清新空氣。   擁有多項指標性新創科技的「NEOREST LS」，也將環保概念融入產品設計，智慧節約水電資源，並擁有金級省水標章。包括AIR-IN WONDER WAVE溫水洗淨技術，將空氣注入水中，讓水珠體積更加飽滿，提供最佳的沖洗量感，卻更環保節水。而360度無死角的水龍捲洗淨沖洗馬桶，使用較少的水量就能達到更好的洗淨效果。 昇華淨與美的衛浴體驗，TOTO NEOREST LS獲得多項國際設計大獎肯定。 重視改修需求的TOTO，也特別設立「TOTO理想衛浴風格誌」網站。針對多元的風格示範、年齡對象與格局坪數，蒐羅各種衛浴改修案例，提供消費者激發靈感的平台，陪伴需要改修的民眾，安心踏出質感衛浴的第一步。 「TOTO理想衛浴風格誌」網站，提供消費者豐富的風格案例參考。 資料及圖片提供  TOTO 撰文  黃詩茹  

聆聽淨水流淌，全身的毛細孔在熱氣中緩緩舒張；深呼吸一口來自北國的冷冽木香，彷彿置身霧淞覆蓋的高聳林間。或坐或躺，任溫暖的蒸氣繚繞安撫，再以冷水沖刷降溫，身體潔淨了，思緒也如晨曦般清晰。來自義大利的 effe，透過科技與設計，將芬蘭桑拿房與土耳其浴的健康傳統從過去延伸到未來，在家中就能享受靜謐奢華的 SPA 空間。 YOKU SH  沉浸森呼吸 結合桑拿房、蒸氣浴、淋浴 成立近40年的 effe，融合歷史傳統與未來創新的健康理念，以領先業界的尖端技術，打造出優雅精緻的頂級居家 SPA 設備，並廣受國際星級精品酒店的喜愛。 由義大利設計師 Marco Williams Fagioli 設計的 YOKU 全新系列，靈感汲取自日本的森林浴（shinrin-yoku）。大面輕透玻璃，結合白楊木、實木、胡桃木等精選高級木材，打造寧靜質樸的木造外觀。不須外出，在家就能享受彷彿置身森林的夢想水療木屋。 YOKU 系列的設計靈感來自日本的森林浴（shinrin-yoku）。 寧靜奢華的 YOKU 系列，仿若穿梭於靈感豐沛的大自然中。 YOKU 系列突破傳統蒸氣室的設計思維，結合桑拿房、土耳其浴、淋浴間三大功能，提供三款獨特訂製風格。YOKU S 宛如一道優雅的開放式書牆，線條勻稱簡約，融入多元居家風格。YOKU D 可搭配實木門，而 YOKU G 擁有大面的輕透玻璃，透明度可依個人喜好訂製，兼具採光又保有私密的放鬆時刻。 YOKU S 以簡約時尚的線條比例延伸為居家的優雅風景。 以天然木材鋪設的桑拿房，搭配精選石材覆蓋的土耳其蒸氣浴室，精準掌控水溫、熱源、蒸氣與濕度，維持最舒適放鬆的水療環境。YOKU 系列以義大利的匠心工藝結合當代科技，全程於義大利原廠生產，完美打造極致幸福的居家 SPA 體驗。 YOKU SH SHELF 配備大面積客製煙燻色玻璃，兼顧採光和隱密性。  YOKU SH DOOR 以溫暖的天然木紋，打造充滿品味的放鬆空間。 YOKU SH GLASS 桑拿房選用純天然木材，不塗抹人工顏色與香料。   BodyLove 靈活時尚的極致 SPA 來自北歐的桑拿浴，和歷史悠久的土耳其浴，有著截然不同的空間需求。桑拿房的溼度約20至30%，高溫卻高達60°C至100°C，須由經過熱處理的木頭打造，以維持空氣乾燥，促使汗水蒸發、放鬆肌肉。土耳其浴室的溫度則不超過48°C，濕度可高達100%，促進血液與淋巴循環、淨化排毒，須選用陶瓷或磁磚以利防水。effe 優異的技術將桑拿房與土耳其浴室合而為一，而且更節能、更耐用、更容易維護。 BodyLove 系列是融合功能和風格，專屬個人的 SPA 空間。 由 Rodolfo Dordoni 和 Michele Angelini 設計的 BodyLove 系列，可一次滿足桑拿房、土耳其浴室、淋浴間的模組化系統。BodyLove S 是簡約優雅的桑拿房；BodyLove H 以奢華材質打造土耳其浴室，並搭配最新的 Nuvola Smart Power 蒸氣技術；BodyLove SH 則是桑拿與土耳其浴的完美合一。 BodyLove 系列可一次滿足桑拿室、土耳其浴室、淋浴間的模組化系統。 　 運用 BodyLove 系列將浴室與臥房打造成舒適時尚的房間。 結合實用、感性與品味，effe 精心創造滿足現代生活的感官體驗，呈獻時尚精緻的專屬 SPA 空間。以木頭香氣勾引感官，享受蒸汽帶來的濕潤觸感，讓五感沉浸其中，溫柔守護最親密的身心享受。從材質到模組的個人化客製選擇，為私人居家與公共場域的水療空間打造匠心獨具的專屬風格。 BodyLove 系列從材質到模組都可提供個人化的客製選擇。    資料與文字提供」麗舍生活  文字編輯」黃詩茹 麗舍生活  台北市松山區敦化北路260號 1F&B1  TEL：0701-0129-999 轉871或872 台中市西屯區黎明路三段358號  TEL：0701-0129-999 轉952或953 高雄市前金區民生二路200號  TEL：0701-0129-999 轉968或989  

如果將「點」視為最小的尺度單位，從一個點出發，延伸成線，循著這條線的軌跡，視覺就有了指向，想像也由此馳騁。線條的美，無所不在，夜晚的銀河、蕭瑟的枯林、植物的葉脈、書寫的文字，都以具有藝術性的線條美感，撩撥觀看的思緒。 水平線予人寧靜安穩的感受、垂直線則有不言而喻的尊貴莊嚴，還有優雅流動的曲線、轉折突破的折線，極簡的線條卻有無數變化，讓它成為設計師最純粹，也最具挑戰的創作利器。而有一種線條的美，專屬於 Laufen。 浪漫奢華  ILBAGNOALESSI Laufen 與 Alessi 合作的 ILBAGNOALESSI 系列，讓源於瑞士，擁有百年歷史的卓越衛浴傳統，與來自義大利的前衛設計相遇，開啟了功能、藝術與創意結合的美好旅程，也重新定義當代衛浴美學的本質。 由 Stefano Giovannoni 設計的 ILBAGNOALESSI 系列，以最簡潔的優雅弧線勾勒有機外觀。無論是浴缸、面盆、馬桶，都擁有柔和輕盈的線條及大器不拘的氣質，充滿想像力，又帶有溫度與些許的趣味，在洗滌身心的淨沐時刻，以最純粹的存在，包容各種豐沛情感。 ILBAGNOALESSI 系列的面盆，宛如鯨魚尾翼的優雅造型，將用水區域與檯面無縫合一，擁有充裕的空間擺放私人物品，卻有超乎印象的纖薄，如一件永恆的雕塑品。這一切皆來自 Laufen 最新研發的材質 SaphirKeramik，其抗彎曲強度為一般陶瓷的2倍，並可呈現極薄的陶瓷邊緣半徑，以俐落精緻的優雅外觀與嶄新色彩飾面再度改變人與衛浴空間的關係，再造 Laufen 經典之作。 作為療癒之所的衛浴，是五感的極致體驗。無論是喜歡簡約時尚或華麗精緻的衛浴空間，ILBAGNOALESSI 系列都能完美襯托，呈獻 Laufen 如何以最純粹的線條頌揚設計的風格交響曲。 由 Laufen 與 Alessi 合作的 ILBAGNOALESSI 系列，重新定義浴室的奢華非凡。 ILBAGNOALESSI 系列整合形式和功能，創造豐富的感官體驗。 Laufen 對製程的追求，讓 ILBAGNOALESSI 系列擁有完美的飾面。 靈活清晰  MEDA Laufen 的全新浴室系列 MEDA，則以輪廓清晰的矩形線條，展現充滿幾何語彙的設計靈思。以最簡潔的形式，容納最實用的功能，無論是出租公寓或酒店套房，MEDA 都能為衛浴空間創造熟悉與安心感，滿足經久耐用的日常需求，充分體現值得信賴的瑞士品質。 Peter Wirz 在20年前為 Laufen 設計出廣受好評的 PRO 系列，至今仍是 Laufen 為人稱譽的經典。MEDA 系列則在此基礎上，運用當代設計概念及尖端製作工藝，開啟面向未來的無限可能，讓人重新認識瑞士設計如何擘劃集功能與美感於一室的衛浴空間。 MEDA 系列的面盆、浴缸、龍頭、馬桶等組件都是可模組化的設計選項，以「為生活而生」的形式與功能，和諧融入各種衛浴環境。並提供滿足個性化設計要求的解決方案，讓衛浴空間成為居家風格的延伸，自由打造洗沐、健康與幸福的互動空間。 MEDA 系列擁有令人印象深刻的幾何造型   從 ILBAGNOALESSI 系列設計精美的面盆，到 MEDA 系列的靜音沖水馬桶，Laufen 的每件衛浴作品都是瑞士品質與工藝的最佳證明。擁有百年傳統的 Laufen，早已是精密製程和創新設計的典範，迎向當代的健康與衛生課題，Laufen 也在材質、飾面與技術上追求突破，持續創造出領先趨勢的永續選擇。 ​ 輪廓清晰、重視功能與細節，MEDA 系列精彩呈現瑞士設計的特色優點。   MEDA 系列以最簡潔的形式，容納最實用的功能。   資料與文字提供」春積企業  文字編輯」黃詩茹 總代理 春積企業有限公司   台北市內湖區堤頂大道二段17號   TEL：02-2797-9222  

放眼自然，礫石、沃土、焦炭、浪潮、光影，都有黑色的存在。野獸派畫家馬諦斯形容，黑是一種力量；印象派畫家雷諾瓦說，黑是色彩之后；而日本時裝設計師山本耀司說，黑色是一切顏色的盡頭。 黑色，並不在色彩光譜上。但回顧歷史，無論是藝術界、時尚圈，或是室內設計，黑色一直在美學領域發揮巨大的影響力，如今也成為浴室設計的主導趨勢。但為什麼這個洗滌身心，強調純淨、療癒、煥然一新的水場域，會敞開雙臂接納黑色？全球衛浴領導品牌GROHE 提出了解答。 GROHE 推出最新的鍍鉻色 Phantom Black 詮釋永恆經典。  詩意與優雅的經典詮釋 驪住全球設計（LIXIL Global Design）EMENA 負責人 Patrick Speck 提到，黑色看似大膽，卻是一種中性色調，是最優雅的非色彩（non-color），很容易與鮮豔的顏色結合並取得平衡，因此在設計上的用途廣泛。 黑色的神祕感，讓它能詮釋精緻奢華，同時超越流行的時間尺度，成為經典。一如香奈兒的名言，「黑色是永恆的經典，在它旁邊，其它顏色都索然無味」，讓黑色成為時尚、不朽、奢華的代表。這就是為什麼人們總是被黑色的優雅與現代感吸引，並在今日以黑色的時尚視覺創造高品質的感受，提升浴室空間的質感。 以黑色搭配淺色或天然材料，就能避免壓倒性的黑暗。 平衡  黑色浴室的美感關鍵 當黑色進入浴室，有人會問：浴室不會因此而變得陰暗封閉嗎？ 想要嘗試黑色趨勢的人也想知道：是不是要將整間浴室漆成黑色？其實，「平衡」正是讓黑色在浴室發揮作用的關鍵，透過材質、照明、浴室家具的搭配技巧，駕馭黑色將不再棘手。 善用黑色配件與光線、照明的搭配，讓浴室保持明亮舒適。 首先，以黑色搭配淺色或天然材料，避免形成過度的黑暗，並運用自然光線和照明，確保浴室保持明亮和溫馨舒適。而針對比較暗的浴室，可選擇櫥櫃、水龍頭、配件等較小型的黑色裝飾，運用小細節的巧思，就能使視覺上有顯著的改變，或者嘗試特殊材質表面的產品配件，就能為黑色浴室創造深度與視覺趣味。         左：黑色以優雅的中性色調，與其它色彩共譜和諧視覺。 ​右：運用材質、照明等搭配技巧，以平衡的美感打造黑色浴室。 掌握了運用黑色風格的自信後，不妨大膽引進其他元素，包括紋理瓷磚或帶有霧面光澤的配件都是不錯的選擇，皆可與黑色完美搭配，和諧融入以黑色為主角的浴室中，創造視覺上微妙的動態感受。 黑色，如今也成為浴室設計的主導趨勢。 Phantom Black 指紋水垢不殘留 黑色能流行至今，因為它具有消融一切的特質。GROHE 推出全系色彩系列 Phantom Black，就是絕不過時的永恆經典。 Patrick Speck 提到，Phantom Black 有兩個非常重要的特點：第一是它無論何時都能與其他材料、色彩相結合，即使不作為主角，也能恰如其分地襯托不同時期的流行顏色。其次，是 Phantom Black 能夠適應多元的浴室設計和風格，它絕非曇花一現，而是成就永恆與經典的必備要素。 Phantom Black 的特殊塗漆技術，可防止指紋與水垢殘留。 Phantom Black 採用特殊塗漆技術，更耐用，也更易清潔。 最後，針對浴室中的黑色配件容易殘留指紋與水垢的疑問，關鍵在於謹慎選擇其使用的材料和塗層。相較於一般市售品牌所堆出的黑色系列產品，Phantom Black 採用特殊的三層濕漆塗佈技術，不僅能防止指紋與水垢殘留，也更耐用、耐腐蝕、防褪色和耐划痕，而且更容易清潔，非常適合渡假飯店、精品酒店等對於潔淨有更高標準的空間。撰文」黃詩茹 欲了解更多相關訊息，請至 台灣驪住 GROHE 官方網站