老城區的巷弄微風徐徐吹拂，高聳的圍牆、雕花的屋簷，牆上絲絲的斑駁痕跡，在風雨與歲月的拍打下，彷似遮擋了當年風光，然其所蘊藏的悠遠故事卻為它鍍上一層神秘面紗，令人不禁反覆咀嚼懷念。而一棟七層樓建築位於廣州老城區，其歷史文化風情十分濃厚，因此對附近居民來說，儘管經過設計師的巧手翻新，依然瀰漫著親切感。

 
老舊建築被自然環繞，改造翻新後依然保有文化餘韻。

穿過大馬路，沿著小徑前行，茂密蔥鬱的榕樹群中，《XMY Kindergarten》隱匿其中，被自然環繞的幼兒園建築，為設計師提供了豐富優勢，結合周圍自然景觀，以及業主所重視的藝術與美學理念，創造「萬物皆是孩子們的藝術靈感」的設計概念，嘗試從觸目可及的自然因素，注入對「美」與「藝術」的自信靈泉。


繪本書櫃以紅色為底，注入鮮豔活力。


規劃繪本書櫃，設置洞口、通道引孩童自在穿梭。

步入室內，設置在教室前的繪本書櫃，不僅作為裝飾與擺放書籍，亦圍塑出洞口通道，讓孩子們能夠自在穿梭，賦予自由遊憩的娛樂場所。為考量機能與趣味性，在兒童衛生間設計了符合孩子身高的洞口和隧道，配合鏡子飾面，為空間增添活力生機，塑造令人欣然前往的生活場所。


兒童衛生間考量孩子身高設置高矮，並置入鏡面圍塑，放大空間視野。


生活即是藝術導師

為落實業主所期待的藝術日常，設計師將四樓整層規劃為「藝術活動區」，除了寬敞開放的公共空間，亦布置了手作區，為孩子們提供能集中創作的區域。特別的是，利用鏡子、黑板等材質鋪設立面，框圍出充滿安心且趣味的場域，形塑充斥感受力與表現自我的藝術場所。
 

利用黑板構建出趣味空間，給予孩子們自由創作的遊憩場所。

春暖時節，木棉花開紅似火，如億萬華燈，燒空盡赤。作為廣州市花的木棉花，顯得氣勢磅礴卻又熱情如火，作為設計元素之一，設計師嘗試將其點綴在空間各處。


將熱情似火的木棉花元素遍布空間，感受家鄉所贈與的土地風情。

此外，由於建築前身是學習造紙的職業學校，因此參考了紙張的方形元素，並裝設在磁磚上，透過與家鄉語彙的結合，讓這片土地、建築的回憶得以延續，在生活中自然而然對家鄉事物產生好奇、興趣。
 

參考建築前身造紙職業學校身份，以方形紙張作為靈感，勾畫出充滿趣味的畫面感。

設計師認為，所有空間沒有絕對限定的使用方式和功能，適當運用「留白」手法，增加孩子的想像力和創造力，讓萬物成為藝術靈感的養分。


透過適當留白及俐落線條，汲取戶外語彙，讓萬物成為藝術養分。

資料及圖片提供」日比野設計＋幼兒之城＋KIDS DESIGN LABO
編輯」林靖諺