建築的生命感在於時間的停留，隨著使用場景的更迭變幻，建構屬於自己的生命周期，無論是機能的衰退還是需求的轉變，都為建築迎來新的契機。這座書房基地位於漂陽市天目湖度假景區，前身為辦公場所，而今，提供為24小時閱覽服務。


建築改造前為辦公空間。

 
改造後保留建築原有條件，根據使用機能的轉換注入新語彙。

改造過程中，設計團隊以「功能轉換」為考量，保留建築的原結構、建造方式及周圍環境，以「可持續性」為準則，利用現有空間注入嶄新語彙，形塑承載著文化與記憶的交流場域。為將三層建築與喧囂馬路適當分離，規劃內退的半戶外入口，形成被刻意拉長的環形動線，並拆除外牆裸露其舊有框架，對原樓板進行切割，在主立面增加內退環形樑柱，突顯新舊語彙所產出的現代型態，在兩者間達到恰到好處的平衡。

 
內退的半弧形空間與街道自然區分。


借自然光連繫內外場景

設計團隊認為，良好的採光能賦予空間新生，因此重新梳理立面開窗形式，在厚重牆體中，置入內弧玻璃幕牆描繪輪廓，拓展觀景視角，引內外之景相互交替；輕透的內弧落地窗，與窗外天目湖景相映成趣；另外布劃外翻弧形延續內弧力道，建立新穎的立面型態，同時為室內創造多樣的閱讀場景。


以內弧與外弧相搭描繪，構組成全新立面。

藉由豐富的造型變化，不僅使開窗系統從開闊變得更為私密化，頂端的外翻弧形細長天窗，亦成為與自然連接的另類樣貌，當抬頭望向碧藍天空，在光與雲朵的緩慢流動中，感受其所蘊含的優美詩意。

 
在原框架中嵌入圓柱增加外形的豐富度。

輪廓清晰的圓柱顯露在外，穿插在原有框架系統內，增加建築外觀的變化性；灰木瓦片經重新染色的木頭壓製而成，藉其紋路捎來溫暖的記憶與溫度。紅棕色樑柱交錯展開，經玻璃反射映照出同樣色彩，不僅模糊了室內形貌，亦突顯木瓦片肌理，朦朧中營塑自然之景。


紅棕樑柱相互交錯，與內弧玻璃倒映出相同色彩，模糊了室內場景。

為重新規劃整體動線，在圓柱空間中設置旋轉樓梯連接上下樓層，透過環形天窗將陽光自然引入，倒映出多樣光景，使原本封閉的「盒子」與外部環境產生多重銜接，改善樓梯間的採光不足，實現永續建築。
 

設置旋轉樓梯銜接樓層，並通過天窗引入自然光景。


從「新」延續機能

為呼應斜屋頂，陳列書籍的櫃體層架依形而變，多元造型構築充滿詩意的閱讀空間。斜屋頂的穿鑿交錯，不僅打破了原樓板的封閉性，更垂直敞開串連各區，添入多重功能與建築和諧相融，並藉斜頂構造整合一樓咖啡前台，滿足陳列需求。


根據原建築構造在書籍陳列處添入「傾斜」語彙。

 
咖啡吧台。

書架設計延續傾斜造型，將其縮小懸挑於書架上方，同時適當隱藏用以陳列的照明燈具；階梯一角自成聚合式閱讀區，陶土釉面磚的手工質感，以及粗糙質地的紅棕色地磚，與建築外牆語彙相搭呼應。


形隨機能，在樓梯處置入書櫃，和諧而不突兀。

除了考量建築外觀、動線規劃以及室內裝潢等方面，機能上的更新亦是重要一環，因此設計團隊著重調整了承重能力，並為這座90年代舊建築進行暖通系統改造、重新安排消防逃生與燈光系統、加固耐震能力等細節，全面確保使用安全。

 
整體布局以「機能」為準則安排。

對天目湖景區而言，改造建築極為容易顯得突兀，但全作以「恰如其分」的分寸感，運用舊有框架包裹全新語彙，形成融洽的城市場景，呈現充滿活力的文化空間。

 
內弧玻璃幕牆引內外景致相互對話。

「漂」城市書房
設  計  者」大犬建築 Greater Dog Architects / 辛晉 胡志红
參  與  者」何曼妍 郭林昂 龔龍林 沈修文 吳秋晨 唐瑗蔭 王少清
結構設計」上海頤景建築設計有限公司
攝  影  者」Metaviz Studio
坐落位置」中國
面       積」722坪

 
橫向剖面圖。


設計過程。

資料及圖片提供」大犬建築 Greater Dog Architects
編輯」林靖諺