台南綉溪安平飯店攜手日本當代藝術藝廊JILL D’ART GALLERY推出駐館創作計畫，計畫靈感源自日本當代著名詩人谷川俊太郎（Tanikawa Shuntaro）的詩詞作品《早晨的接力》，以早晨為主題，邀請不同藝術家接力駐館創作，透過他們獨特的視野與創作風格，與環境對話，捕捉流轉於早晨時光的生命力，呈現安平之美。
 
2024年12月24日前，《早晨的接力》由擅長詮釋自然之美的加藤ノブヤ（Nobuya Kato）擔任首位駐館藝術家，透過水彩畫結合複合媒材進行創作，細膩呈現其眼前不斷更替，自然綻放的世界。作品亦將成為飯店的收藏，為各個空間賦予生動的藝術生命。


藝術家在綉溪安平的頂樓室外觀景台進行創作，天空的漸變和分形圖案會在鏡子上反射和重複，模糊自然與作品的邊界。
 

以創作演繹藝術家眼中的安平早晨

綉溪安平坐落於台南市安平區，建築外觀致敬安平古堡，空間設計由安平在地設計師曾輝榮、許瑞燕操刀，融入在地特色並結合歐洲前衛品牌的家具家飾，營造傳統又現代的視覺衝擊。


台南綉溪安平飯店外觀。
 

此次與JILL D’ART GALLERY合作《早晨的接力》駐館創作計畫，描繪早晨時間隨著經度，在地球上不同國家流轉的過程，希望將安平古今之美接軌國際，進一步豐厚飯店的藝術氣息。


由擅長詮釋自然之美的加藤ノブヤ（Nobuya Kato）擔任首位駐館藝術家，透過水彩畫結合複合媒材進行創作。
 

藝廊旗下的藝術家加藤ノブヤ，1986年出生於岐阜縣，畢業於日本聲譽卓著的「金澤藝術大學」，擅長詮釋自然之美的他，在駐館期間於可遠眺安平美景的頂樓空間「綉溪之眼」進行創作。


以「FRACTAL分形」為概念，將相同的元素重複組成，藉由不同大小的筆觸營造出漸層效果，勾勒藝術家眼中《朦朧的早晨》。


透過水彩畫結合複合媒材，以「FRACTAL分形」為概念，將相同的元素重複組成，藉由不同大小的筆觸營造出漸層效果，勾勒他眼中《朦朧的早晨》。為了將隨時間變化的空間色彩融入作品中，天空的漸變和分形圖案會在鏡子上反射和重複，模糊了自然與作品之間的邊界。


作品在頂樓的星空露台上與天空互相照耀閃爍。


藝術家表示：「在創作作品時，我會融入當地的環境與氛圍，我認為生活的感受將會體現於作品中，希望觀者能找到他們心目中最佳的觀賞時刻，並享受自己與作品間的互動。」


如何將空間擴展的體驗轉化為壁掛藝術是一大挑戰。
 

展覽期間飯店住客可不限時段無限參觀，亦首度開放非住客報名參與限定活動，詳情可洽綉溪安平飯店官網。
 

如何將空間擴展的體驗轉化為壁掛藝術是一大挑戰。


資料及圖片提供」綉溪安平飯店
編輯」陳映蓁